Titelbild: Les caprices de Marianne von Alfred de Musset. C Klaus Otterbach
Prix du théâtre et des médias pour les jeunes – En scène et sur l‘écran
En scène et sur l’écran, tel est le titre de la nouvelle édition du prix du théâtre et des médias pour les élèves, que la VDFG peut décerner à nouveau grâce au soutien de la Fondation Alfred Toepfer de Hambourg et avec la coopération de l’Association allemande des professeurs de français (VdF).
Scènes de théâtre ou clips vidéo, le prix récompense les idées créatives et l’engagement des jeunes (et de leurs enseignants) qui, par leur projet, portent un regard sur la France, le dialogue franco-allemand ou les cultures francophones dans le dessein de contribuer à une meilleure compréhension mutuelle en Europe. Condition de participation : la langue française doit faire partie du projet théâtral ou médiatique. Notamment en période de restrictions liées à la pandémie, le prix veut stimuler la créativité et l’imagination au-delà des frontières.
Note : En postulant, les participants acceptent que leurs noms soient publiés et que leurs contributions soient mentionnées et affichées sur le site www. vdfg.de.
La VDFG a décerné ce prix pour la première fois en 2009 à trois lauréats.
Voici les lauréats des dernières années
Prix jeunes du théâtre et des médias 2021
- Prix de groupe pour « Le journal » par 6 élèves de 6e, Werner-von-Siemens Gymnasium Regensburg, Bavière
- Prix de groupe pour « Jeu interactif de la classe 7f pour les corridors à Orléans », Pascal Gymnasium Münster, Rhénanie du Nord-Westphalie
- Prix de groupe pour « Au marché », trois élèves, 7e classe, Kippenberg Gymnasium, Brême
- Prix individuel pour Moritz Kuzaj, 8e classe, Ökumenisches Gymnasium, Brême
- Prix individuel pour la recommandation de lecture de Jonas Elia Eibach, élève de terminale au Gymnasium Nidda, Hesse
Prix jeunes du théâtre et des médias 2020
1. Groupe de théâtre français de l’école Hildegardis de Bochum sous la direction de Klaus Otterbach pour des scènes des pièces suivantes : Boris Vian : L’Equarissage pour tous et Jean Anouilh : Le Voyageur sans bagage
2. Tutoriel de cuisine style YouTube pour un gâteau franco-allemand d’une élève du lycée Diesterweg de Plauen (Saxe)
Prix du théâtre pour les jeunes 2015
1. Theater AG et Fremdsprachen-AG du Gymnasium Carolinum d’Osnabrück pour un travail de commémoration remarquable, intitulé « Rien de nouveau en Europe » sur le début de la Première Guerre mondiale et le conflit entre Allemands et Français.
2. Le groupe de théâtre français du Gymnasium de Cologne-Deutz pour une réédition réussie du classique « Le Petit Prince » avec le titre d’actualité : « Le petit prince deux mille quinze »
3. Le groupe de théâtre du lycée Kippenberg de Brême pour la production imaginative « Schlüssel vergessen – Oublier la clé » et
3. Le groupe de théâtre du lycée Goethe de Bensheim (Bergstraße), pour le sketch « Les douleurs cardiaques »
Unprixspécial a été décerné au groupedethéâtre françaisdel’Universitéd’Osnabrück pour sa production « FinielaComédie »
Prixdu théâtre pour les jeunes 2013
1. Le groupe de théâtre français de l’école Hildegardis de Bochum sous la direction de Klaus Otterbach pour des scènes de « Palace » de Jean-MIchel Ribes
2. La Ménagérie Pédagogie, Leibniz Gymnasium Berlin, 11. Klasse pour ‘Des Rôles de Mots’
3. Université de Paderborn pour Du côté de l´autre / Auf der anderen Seite
Prix du théâtre pour les jeunes 2011
1. Atelier de théâtre du lycée français de Berlin
2. Groupe de théâtre français du Lycée Schloss Plön
3. « Troupe des enfants de la balle» (Reims) et Gesamtschule Aachen-Brand
Prix jeunes du théâtre 2010
Les groupes de théâtre pour jeunes de Valence, Biberach et Cologne (Thusnelda-Gymnasium Köln-Deutz)