ZIG ZAG -- VDFG Jeunesse - le blog ZICK ZACK -- Der VDFG-Jugendblog

ZigZag – ZickZack

Europa, Für euch vor Ort

59e Congrès de la Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l’Europe

13. Oktober 2014 Europa, Für euch vor Ort 0 Kommentare
Le Palais des Ducs à Dijon
Le Palais des Ducs à Dijon

Le week-end passé, des représentants des associations franco-allemandes se sont réunis à Dijon pour la 59ème fois. La rédaction de Zig Zag était sur place et elle y a rencontré l’ambassadrice allemande, Mme. Wasum-Rainer. 

Chaque année, des représentants d’associations promouvant l’échange franco-allemand se rencontrent dans une ville française ou allemande, afin de parler de leur engagement et d’initier de nouvelles idées. Le thème du congrès de cette année à Dijon était « Réussir la rencontre des cultures ». Ainsi, les participants se sont réunis en quatre ateliers germanophones et francophones, menés par de jeunes étudiants allemands et français. Pendant les discussions, les questions abordées, ont concerné surtout la vie quotidienne des associations: l’organisation de voyages, la communication et  les relations publiques, les cours de langue et les activités culturelles.

Mais la question qui a particulièrement suscité l’intérêt des participants est la suivante : comment motiver les jeunes à s’engager dans les jumelages ? Serait-il possible que le manque d’engagement des jeunes soit accompagné d’une baisse de la vie associative en général ? Faudrait-il peut-être tourner la page sur les comités de jumelages, démodés comme le sont les CDs ou encore les cassettes vidéo ? Malgré le manque apparent de jeunes dans les associations d’échange, la réponse doit être : non ! Mais en réalité, cette réponse n’intéresse pas la rédaction de Zig Zag. Car nous savons qu’il y en a, des jeunes qui vivent le franco-allemand, des jeunes qui croient en l’échange international, que ce soit par les contacts personnels ou par le fait d’étudier à l’étranger, ou bien par l’apprentissage d’une langue étrangère.

Directeur de la rédaction Stefan Endell, rédacteur ZigZag Edgar Bous, l'ambassadrice allemande à Paris, Mme Dr. Wasum-Rainer, et des étudiants français

Directeur de la rédaction Stefan Endell, rédacteur ZigZag Edgar Bous, l’ambassadrice allemande à Paris, Mme Dr. Wasum-Rainer, et des étudiants français

Nous savons que vous êtes là, même si vous ne figurez peut-être pas parmi les visiteurs d’une soirée d’information portant sur Napoléon ou la Grande Guerre. Si vous partagez l’esprit fondamental de l’amitié franco-allemande, c’est-à-dire le fait de se rapprocher l’un de l’autre à travers les frontières linguistiques et culturelles, alors nous sommes heureux ! Luttez pour cet esprit et restez-nous fidèles !

Votre rédaction Zig Zag :-)

Nous avons réveillé votre intérêt ? Vous voulez participer au 60ème congrès l’année prochaine à Düsseldorf pour parler avec de jeunes Français ou Allemands, pour présenter vos idées et pour lancer des projets d’échange ? Parfait ! Envoyez-nous un mail à zigzagjugendblog@gmail.com

Pour plus d’informations, rendez-vous aussi sur www.vdfg.de et www.fafapourleurope.fr


Über den Autor -

0 Kommentare


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *