Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa e.V.
Die Plattform für das bürgerschaftliche Franco-Allemand in Deutschland

Düsseldorf 2015

Skyline Dsseldorf

Dokumentation Kongress Düsseldorf 2015

Der Kongress in Düsseldorf 2015

Die Berichte – les rapports

Atelier 1:

Ohne Sprache kein Geschäft“ / „Sans langue pas d’affaires“

Wirtschaftsleben in und um die Partnerstädte und Agieren deutsch-französischer Gesellschaften / Partnerschaftsvereine vor Ort. / Coopération entre milieux économiques locaux et dans les villes jumelles avec les associations franco-allemandes et comités de jumelage – actions communes.


Atelier 2:

Interkulturalität in den deutsch-französischen Beziehungen: Wie kommuniziere ich „richtig“? L’interculturalité dans les relations franco-allemandes: Comment communiquer „correctement“?


Atelier 3:

Spracherwerb und Sprachpflege,
„Meilleures pratiques“ aus unseren Gesellschaften und Vereinen – Abi-Bac-Schulen L’apprentissage de la langue et sa pratique. Exemples concrets de nos associations.


Atelier 4:

Kooperationen der DFG vor Ort …/ Coopération des AFA et DFG avec …

…mit örtlichen Bibliotheken und Buchhandlungen, der deutsch-französischen Hochschule und dem deutsch-französischen Sekretariat für den Austausch in der beruflichen Bildung.


Atelier 5:

Intergenerationeller Dialog – deutsch-französische Zukunftsreise
Dialogue intergénérationnel – Voyage dans l’avenir franco-allemand


Unser Fotostream zum Kongress in Düsseldorf 2015

Unser Fotostream auf Flickr zum Kongress in Düsseldorf 2015

Der Kongress im Bild.
Jeder Kongress von VDFG und FAFA schafft immer wieder Gelegenheiten für sympathische, menschliche Begegnungen. Man trifft sich. Man trifft gute alte Bekannte. Man freut sich, dass ein professioneller Fotograf schöne Erinnerungsfotos schießt. Unser Fotograf in Düsseldorf hieß Gregor Guski, er hat sich im Auftrag der VDFG auf die Pirsch gemacht und rund 200 Fotos abgeliefert. Mitglieder der VDFG bzw. Mitglieder von DFGen dürfen diese Fotos unter nachfolgenden Bedingungen frei verwenden:

  • Die Fotos dürfen für den rein privaten Gebrauch frei verwendet werden.
  • Bei Verwendung eines Fotos für Vereinszwecke oder andere Anlässe gelten diese Regeln:
  • Namensnennung “Foto: VDFG”
  • keine kommerzielle Nutzung,
  • keine Bildbearbeitung.

Kongress Düsseldorf Fotostream auf flickr ansehen >>

Klicken Sie auf das Bild und laden Sie die Kongress-Programm-Broschüre herunter ( 9 MB). Nach einem KLICK auf das Titelbild der Programm-Broschüre erhält man alle Infos
über das Kongress- Programm 2015 / Düsseldorf.

 

 

Abweichend vom Programm, beschrieben auf Seite 22, wurde die Laudatio auf Frau Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer, Trägerin des Elsie-Kühn-Leitz-Preises 2015, gehalten von Generalkonsul a.D. der Bundesrepublik Deutschland in Bordeaux, Hans-Werner Bussmann.